If you discard a candidate by mistake, you can recover them by clicking on the green thumb that will appear on the right. This action will send them to the "In process" or "Applicants" folder, depending on the folder from which you discarded them.

Note that if you have activated messages for discarded candidates, this candidate would have already received it. You might want to send them an email explaining that they were discarded by mistake.